AKDENİZ KENT PORTRELERİ

AH KARDEŞİM

Selanik İzmir 1880-1912 Bölgesel Merkezler, Küresel Liman Kentleri Sergisi

İzmir Büyükşehir Belediyesi Akdeniz Akademisi’nin, 2016 yılında Selanik ve İzmir üzerine gerçekleştirdiği uluslararası bir çalıştayla başlattığı, ‘Akdeniz Kent Portreleri Projesi’, 2019 yılında bu iki tarihi liman kentinin ilişkilerini ele alan bir araştırma sergisine dönüştü.

Ah Kardeşim Selanik İzmir 1880-1912 Bölgesel Merkezler, Küresel Liman Kentleri başlıklı sergi, 9-11 Eylül tarihlerinde İzmir’de gerçekleşecek olan UCLG Kültür Zirvesi kapsamında yeniden açılıyor. Doğu Akdeniz’in bu iki önemli liman kentinin hem kendilerine özgü yönleriyle hem de karşılaştırmalı olarak ele alındığı sergide, Sanayi Devrimi sonrasında yaşanan sürecin, bu kentlerin ve toplumların dokusunda yarattığı etkilerin izlerini bulmak mümkün.

Bugün ‘kardeş’ olarak görülen bu iki kentin, geçmişteki ilişkilerine de bakma olanağı bulacağımız sergi, 4-29 Eylül 2021 tarihlerinde EGİAD Sosyal ve Kültürel Etkinlikler Merkezi-Tarihi Portekiz Sinagogu’nda gezilebilir.

• Sergi tarihleri: 4-29 Eylül 2021 (Sergi hafta içi 10.00-17.00, Cumartesi günleri 10.00-13.00 saatleri arasında gezilebilir.)
• Sergi yeri: EGİAD Sosyal ve Kültürel Etkinlikler Merkezi-Tarihi Portekiz Sinagogu – Kemeraltı

SERGİ EKİBİ

Küratör
Dilek Akyalçın Kaya

Araştırma Ekibi
Osmanlı Türkçesi Gazeteleri Tarama: Bahar Çelik, Rojda Tayurak, Dilek Akyalçın Kaya
Yunanca Gazeteleri Tarama: Maria Anastasiadi
Fransızca Gazeteleri Tarama: Dilek Akyalçın Kaya
İngilizce Çeviri: Zafer F. Yörük-Dilek Akyalçın Kaya

Tasarım Ekibi
Kimlik ve Sergileme Tasarımı: Ömer Durmaz, Gökhan Pahlı
Grafik Tasarım Ekibi: Mir Amed Orhan, Kadir Arıker
Sergi Üretim ve Kurulum:  Hür Efe Müzecilik – Bi Tabela Reklam Hizmetleri